29. rujna obilježen je Europski dan jezika u PŠ Ližnjan i PŠ Šišan. Bilo je radno i veselo.
U Ližnjanu su u programu obilježavanja EU dana jezika sudjelovali učenici svih razreda. Program su pripremili i vodili učenici četvrtog razreda i njihova učiteljica njemačkog jezika Mihaela Hutz te učenici drugog razreda i njihova učiteljica Danijela Lončarić.
U dvorani područne škole proveli su radionicu pod naslovom Lernen beim Spielen koja je dio istoimenog projekta.
Najprije su ponavljali rečenice koje su potrebne za provođenje igara na njemačkom jeziku, npr.: „Los!“= „Kreni“, „Ich möchte jetzt die Punkte zählen!“= Ja bih sada prebrojao bodove!, „Ich bin Max“=Ja sam Max., „Links ist Amos“=lijevo je Amos, „Rechts ist Eanda“=desno je Eanda. „In den gelben Becher kommen die gelben Würfel!“= U žutu čašu idu žute kocke….“ , „Wie viele Würfel sind in dem gelben Becher?= Koliko kocaka je u žutoj čaši?, „Ich will jetzt spielen!= Ja se hoću sada igrati..
Ovo ponavljanje i uvježbavanje organizirano je kroz igru kako i sam naslov projekta govori. Četvrtaši su u dvorani organizirali i proveli igre za svoje mlađe prijatelje.
Radionica se sastojala od dva dijela.
Prvi dio je bio upoznavanje sudionika dodavanjem loptica. Lopticom određene boje koju smo bacali jedan drugome, bilo je određeno tko može što govoriti, i to na njemačkom jeziku. U završnom dijelu smo imali čak tri loptice , pa je onaj tko je upravo uhvatio neku morao dobro razmisliti što on u tom trenutku treba reći na njemačkom. Dobro smo se upoznali u tom prvom dijelu.
Zatim smo imali po dva natjecatelja i vježbali govorenje brojeva do 6. Kocke poredane po stolu trebalo je što je brže moguće stavljati u čaše. Trebalo je brzo svih 6 žutih kocaka (uzimajući jednu po jednu) staviti u žutu čašu i isto tako sve plave kocke što je brže moguće staviti u plavu čašu. Neki učenici su se zaista istaknuli brzinom i spretnošću te dobrim izgovorom brojeva. Svima su se igre i ovakav način učenja svidjeli pa već planiramo neki novi susret kako bismo njemački opet učili kroz igru.
Cilj ovakvoga druženja odnosno učenja kroz igru je u prvom redu učenje njemačkog jezika, a zatim i razvijanje socijalnih vještina kako učenika četvrtog razreda koji su organizatori i provoditelji ovakve rekreacije tako i malenih koji se uče sudjelovati u natjecanju, biti dio tima, biti fer i čestitati pobjednicima. (Fotografije: učenik drugog razreda Neo Gobin, učiteljica Danijela Lončarić i učiteljica Mihaela Hutz)




U PŠ Šišan smo također obilježili 25. obljetnicu Europskog dana jezika i poučili učenike kako su svi jezici jednako važni te kako je znanje jezika veliko bogatstvo. Kako su igre već same po sebi zanimljive i neobične s manjim brojem učenika zbog mogućnosti promjene pravila postanu još zanimljivije. U Šišanu smo onda mijenjali pravila. Za to smo se pripremili prije igranja. Ponovili smo koja nam je ruka desna, a koja lijeva. To smo uvježbali odmah nakon upoznavanja s lopticama tako što su svi prvašići i učiteljice istovremeno podizali zadanu ruku. U Šišanu smo u prvoj rundi kockice ubacivali u čaše samo desnom rukom, a zatim smo ih ubacivali samo lijevom rukom. Nakon toga smo promijenili broj kockica. Pravila su mijenjali sami učenici tako da im je bilo vrlo zabavno.




Učiteljica njemačkog jezika: Mihaela Hutz
